کتاب «ترغیب» اثر جین آستین، که پس از مرگ نویسنده در سال ۱۸۱۷ منتشر شد، آخرین رمان تمام‌شده‌ی وی محسوب می‌شود. این رمان داستانی عاشقانه است که با درون‌مایه‌های اجتماعی و روانشناختی عمیقی ارائه شده و در دوران رژنسی در انگلستان جریان دارد، به بینش‌هایی درخور توجه درباره موقعیت‌های طبقاتی و جنسیتی می‌پردازد. با دانلود کتاب ترغیب از سایت سفیرمال، می‌توانید به این شاهکار ادبیات به زبان انگلیسی دسترسی داشته باشید.
معرفی کتاب ترغیب
محور اصلی داستان کتاب Persuasion بر زندگی آن هلیوت، دختری از خانواده‌ای اشرافی که به تدریج رو به افول گذاشته، متمرکز است. آن هشت سال پیش تحت فشارهای اجتماعی و خانوادگی تصمیم گرفت تا نامزدی خود با فردریک ونت‌ورث، یک افسر نیروی دریایی جوان و کم‌درآمد، را لغو کند. با بازگشت فردریک به زندگی او به عنوان یک کاپیتان موفق و ثروتمند، قصه دوباره گرم می‌شود و ان همچنان علاقه‌مند به اوست. رمان به دنبال آن است که ببیند آیا این دو شخصیت قادر به بازسازی رابطه‌شان تحت شرایط جدید هستند یا نه.
«ترغیب» تنها به خاطر داستان عاشقانه‌اش مشهور نیست، بلکه به دلیل بررسی آستین از تأثیر تصمیمات اتخاذ شده در دوران جوانی بر زندگی بزرگسالان و نقدهای او بر تأثیرات جامعه و خانواده در تعیین سرنوشت فردی نیز ارزشمند است. این اثر به عنوان یکی از کلاسیک‌های ادبیات انگلیس زبان شناخته می‌شود که به نسل‌ها الهام بخشیده و مورد تجدید نظرهای فراوان قرار گرفته است.
بخشی از کتاب Persuasion
متن زیر بخشی از کتاب Persuasion اثر جین آستین است. در صورت دانلود کتاب Persuasion می‌توانید به متن کامل کتاب دسترسی داشته باشید.
I can listen no longer in silence. I must speak to you by such means as are within my reach. You pierce my soul. I am half agony, half hope. Tell me not that I am too late, that such precious feelings are gone forever. I offer myself to you again with a heart even more your own, than when you almost broke it, eight years and a half ago. Dare not say that man forgets sooner than woman, that his love has an earlier death. I have loved none but you. Unjust I may have been, weak and resentful I have been, but never inconstant. You alone have brought me to Bath. For you alone, I think and plan. —Have you not seen this? Can you fail to have understood my wishes? —I had not waited even these ten days, could I have read your feelings, as I think you must have penetrated mine. I can hardly write. I am every instant hearing something which overpowers me. You sink your voice, but I can distinguish the tones of that voice when they would be lost on others. —Too good, too excellent creature! You do us justice, indeed. You do believe that there is true attachment and constancy among men.
درباره جین آستین نویسنده کتاب Persuasion
جین آستین، نویسنده برجسته انگلیسی، در ۱۶ دسامبر ۱۷۷۵ در روستای استیونتون واقع در همپشایر به دنیا آمد و در خانواده‌ای پرجمعیت با هفت خواهر و برادر دیگر بزرگ شد. پدرش، جرج آستین، که کشیش بود، به عنوان معلم نیز فعالیت می‌کرد و مادرش، کساندرا، از خاندانی اشرافی بود. این محیط فرهنگی غنی از سنین کودکی به جین فرصت مطالعه و توسعه علاقه‌مندی‌های ادبی را داد.
آستین در عمر خود شاهد دگرگونی‌های عمده‌ای بود که در آثارش منعکس شده‌اند. او مجموعه‌ای از شش رمان معروف را نوشت که میراث ادبی او را تشکیل می‌دهند: «عقل و احساس»، «غرور و تعصب»، «منسفیلد پارک»، «اما»، «نورثنگر ابی» و «ترغیب». این آثار، که بعد از مرگش در ۱۸ ژوئیه ۱۸۱۷ به شهرتی جهانی دست یافتند، بیانگر تیزبینی آستین در تحلیل روابط انسانی و نقد اجتماعی هستند.
جین آستین، که در سن ۴۱ سالگی به دلیل بیماری درگذشت، به یکی از مهم‌ترین چهره‌های ادبیات انگلیس تبدیل شده و تأثیرش بر ادبیات جهانی همچنان محسوس است.
کتاب Persuasion برای چه کسانی مناسب است؟
کتاب ترغیب جین آستین، به دلیل طیف گسترده‌ای از جذابیت‌ها، برای خوانندگان متنوعی مناسب است:
- عاشقان رمان‌های عاشقانه تاریخی: افرادی که از داستان‌های عاشقانه با زمینه‌های تاریخی و اجتماعی بهره می‌برند، به خصوص قدردان عشق پرفراز و نشیب آن هلیوت و کاپیتان ونت‌ورث خواهند بود.
- محققان و دانشجویان ادبیات انگلیسی: کسانی که به تحلیل نقدهای اجتماعی و بررسی نقش طبقات اجتماعی و جنسیت در ادبیات دوران رژنسی علاقه‌مندند، از دقت و عمق تحلیل‌های آستین در این رمان قدردانی خواهند کرد.
- طرفداران آثار جین آستین: کسانی که قبلاً با نوشته‌های آستین آشنا هستند و از سبک نگارش او لذت می‌برند، این اثر را به عنوان نمونه‌ای از نوشته‌های بالغ و تأمل‌برانگیز او می‌یابند.
در کل، کتاب Persuasion رمانی است که مخاطبان با سلیقه‌های مختلف را به خود جذب می‌کند و از نظر آموزشی و سرگرمی، مفید و دلپذیر است.
پس از خریداری محصول جهت استفاده از رمان مراحل زیر را به ترتیب طی کنید:
- مراجعه به پنل کاربری سفیرمال
- ورود به قسمت دانلودها در ستون سمت راست
- دانلود فایل رمان
- ورود به لینک موجود در فایل
- استفاده از رمان
در صورت نیاز به راهنمایی و اطلاعات بیشتر با شماره تلفن ۸۴۳۴۷۷۴۱ تماس بگیرید.
نکته مهم: لطفا در هنگام خرید دقت فرمایید، با توجه به ماهیت محصول، این محصول قابل استرداد نخواهد بود.
