هنگامی که یادگیری زبان انگلیسی را بهعنوان زبان دوم آغاز میکنید، تمرین کردنهای مکرر بسیار مهم است. شما نباید خودتان را به کتاب زبان همچون آموزش زبان انگلیسی در ۶۰ روز pdf محدود کنید و باید از ابزارهای دیگر هم برای تمرین و تقویت مهارتهای زبانی استفاده کنید. کتاب اموزش زبان انگلیسی در خانه pdf یکی از این ابزارهاست که در درجهی اول، مهارت خواندن را بهبود میبخشد و سپس مزایای دیگری را هم بههمراه میآورد. اگر حوصلهی کتاب خواندن را ندارید یا از مواجه شدن با آن همه کلمهی جدید میترسید، در ادامهی این مطلب همراه ما باشید تا شما را با تاثیر خواندن کتاب داستان انگلیسی آشنا کنیم.
خواندن کتاب داستان به شما کمک میکند تا مهارتهای زبانیتان را تقویت کنید و درک عمیقتری از انگلیسی پیدا کنید. این تأثیر زمانی بیشتر میشود که کتاب دقیقاً متناسب با سطح شما باشد و موضوع آن را دوست داشته باشید. مواجهه با کلمات و اصطلاحات جدید و چالشهایی از این قبیل، نکات جدیدی را به شما میآموزند و از همه مهمتر، نحوهی استفاده از لغات و اصطلاحات را نشانتان میدهند. هرگز فراموش نکنید که علاوه بر تأثیرات زبانی کتاب خواندن، مطالعه در زمینههای مختلف سبب توسعهی فردی شما میشود. درحقیقت با یک تیر دو نشان را خواهید زد! هم به بهبود سطح زبانتان کمک میکنید و هم دانش عمومیتان را تقویت میکنید.
مزایای خواندن کتاب داستان انگلیسی
همانطور که اشاره کردیم تاثیر خواندن کتاب داستان انگلیسی بر درک شما و مهارتهای زبانیتان بسیار زیاد است. هرچه بیشتر بخوانید، توانایی درک مطلبتان بهتر میشود. مهمترین مزایای خواندن کتاب داستان به زبان دوم عبارت هستند از:
- گسترش دامنهی لغات: زمانی که با لغات جدید در داستان مواجه میشوید، به دلیل کاربرد طبیعی و واقعی لغات، احتمال یادگیری شما بالاتر میرود و آموزش به شکل فعالانهای اتفاق میافتد.
- بهبود مهارتهای گرامری: مطالعهی داستانها همچنین شما را با نحوهی استفادهی طبیعی و واقعی گرامر هم روبرو میکنند. لازم نیست که دیکشنری را زیر و رو کنید تا نحوهی استفاده از گرامر را ببینید. فقط کافیست تا کتاب بخوانید.
- افزایش درک مطلب: میزان درک مطلب خود را با مطالعه محک بزنید. همانطور که گفتیم، هرچه بیشتر بخوانید، درک مطالب مختلف در زبان انگلیسی برایتان آسانتر میشود.
- آشنایی با فرهنگ و ادبیات انگلیسی: اگر علاقهمند به ادبیات هستید، حتماً داستان خواندن علاوه بر تقویت زبانتان، یک فعالیت سرگرمکننده و جالب برایتان است. آشنایی با ادبیات و فرهنگ مردم انگلیسیزبان، سبب میشود که سرگرم شوید و بهتر با افراد بومی ارتباط برقرار کنید.
چرا کتاب داستان انگلیسی بخوانیم؟
هرچه بیشتر با متون مختلف انگلیسی سروکله بزنید و خودتان را در معرض این زبان قرار دهید، مغز شما با کارکرد زبان بیشتر آشنا میشود! همانطور که گفتیم، خواندن (Reading) تأثیر چشمگیری بر بهبود مهارتهای زبانی مختلف دارد. در ادامه همراه ما باشید.
خواندن کتاب داستان انگلیسی برای یادگیری لغات
وقتی یک کتاب انگلیسی را روبروی خود قرار میدهید کلمات به دو دسته تقسیم میشوند: لغات جدید و آنهایی که از قبل بلدید. درمورد دستهی دوم باید بگوییم که خواندن داستانها سبب مرور و تکرارشان میشود؛ اما دستهی اول چطور؟
به کار رفتن لغات در متن، شما را با استفادهی طبیعی و واقعی کلمات آشنا میکند. لازم نیست که با دیدن هر لغت جدید، مجبور به دانلود کتاب دیکشنری شوید. اول سعی کنید تا معنی کلمه را باتوجه به کلمات همنشین آن و متن، حدس بزنید. سپس اگر از حدستان مطمئن نشدید و یا نتوانستید حدس بزنید، از دانلود کتاب picture dictionary سبز کمک بگیرید. در نهایت هم یک دفترچه کنارتان بگذارید و کلمه جدید را بهعلاوهی تعریف و نحوهی استفاده و مثال بنویسید. به این ترتیب میتوانید دایرهی لغات خود را گسترش دهید.
خواندن کتاب داستان های عکس دار برای دوره های ابتدایی یادگیری زبان
تاثیر خواندن کتاب داستان انگلیسی هنگامی که با تصویر همراه شود، چند برابر است. گاهی تصاویر در انتقال یک مطلب گویاتر از نوشتهها هستند. آنها نقشی از خود در حافظه برجای میگذارند که فراموششدنی نیست. داستانهای عکسدار بهخصوص برای زمانی که در سطح مقدماتی هستید، انتخاب خوبی هستند. جملات کوتاه هنگامی که با تصاویر همراه میشوند، هم به درک بهتر مطلب کمک میکنند و هم حافظهی تصویری را فعال میکنند و درنتیجه یادگیری مؤثرتری خواهید داشت.
درک مطلب برای یادگیری کلمات انگلیسی
درک مطلب بهآسانی به دست نمیآید. تلاش و زحمت مکرر نیاز دارد. درک یعنی شما کلیت و جزئیات ماجرای داستان را بهخوبی بفهمید و بتوانید معناهای ثانویه و نهفته را درک کنید. افزایش دانش واژگان یعنی گسترش دایرهی لغات یکی از عوامل مهم در درک مطلب است. طبیعتاً هرچه درصد بیشتری از لغات داستان را بلد باشید، مطلب را بهتر درک خواهید کرد. البته فراموش نکنید که دایرهی لغات تنها عامل تأثیرگذار بر درک مطلب نیست. دانش پیش زمینهی شما، تفکر انتقادی و… هم از عوامل مهم و مؤثر بر درک مطلب هستند.
تفاوت خواندن کتاب داستان انگلیسی در سطوح مختلف یادگیری
هرچه سطح عمومی زبانتان تقویت شود، کتاب داستانهایی که میتوانید بخوانید هم تغییر میکند. قطعاً کتابهایی با سطح بالاتر، گرامرهای پیچیده، جملات طولانی و کلمات پیشرفتهتری دارند. اما درنهایت آنچه مهم است، انتخاب کتاب داستانی متناسب با سطح خودتان است. به طور کلی، داستانها به سه دسته تقسیم میشوند:
- سطح مبتدی: کتابهایی با جملات کوتاه و ساده
- سطح متوسط: داستانهایی با پیچیدگی بیشتر در ساختار گرامر و دایرهی لغات
- سطح پیشرفته: متونی با سطح بالایی از پیچیدگی زبانی و فرهنگی و نیاز به درک عمیقتر
سعی کنید علاوه بر انتخاب کتاب متناسب با سطحتان، موضوع مورد علاقهتان را هم انتخاب کنید تا انگیزهی بیشتری برای مطالعه داشته باشید. در ادامه چند کتاب داستان کاربردی و مفید را معرفی خواهیم کرد.
- رمان انگلیسی Spare
رمان Spare نوشتهی Prince Harry یک رمان در ژانر زندگینامه است که سال ۲۰۲۳ منتشر شده و رمان جدیدی به حساب میآید. این داستان که نوشتهی شاهزاده هری معروف و روایتی از زندگی خود اوست را به زبانآموزان سطح متوسط و بالاتر پیشنهاد میکنیم. پس اگر سطحتان متوسط است و به دنبال یادگیری لغات و اصطلاحات جدید هستید، آن را از دست ندهید.
- رمان انگلیسی Friends, Lovers, and the Big Terrible Thing
کتاب صوتی متیو پری یکی از کتابهای پرفروش آمازون در ۲۰۲۲ است که خواندن آن را در صورتی که حداقل سطح متوسط هستید به شما توصیه میکنیم. داستان هیجانانگیز بازیگر مشهور، متیو پری، شما را در سفری از آرزوهای کودکی تا شهرت، اعتیاد و بهبودی او با خود همراه میکند. خواندن رمان انگلیسی pdf برای علاقهمندان به متون ادبی بسیار مهم و اثرگذار است. همچنین اتفاقات داستان در رشد شخصی شما هم نقش خواهد داشت.
- رمان انگلیسی Daddy Long Legs
خواندن داستانها و رمانهای خاطرهانگیز و گاه کلاسیک انگلیسی، میتواند به دلیل ایجاد حس نوستالژی انگیزهی خواندن را چند برابر کند. کتاب بابا لنگ دراز pdf یکی از آن داستانهاست. این داستان سرگرمکننده را هم اگر سطح متوسط به بالا هستید، بهتان توصیه میکنیم.
- کتاب داستان کوتاه Christmas In Prague
Christmas In Prague نوشتهی Joyce Hennam داستان زندگی فردی است که پس از سالها قصد دارد به پراگ برگردد و کریسمس را در شهر خود بگذراند. خواندن این کتاب را به زبانآموزان سطح نوآموز توصیه میکنیم.
- کتاب داستان انگلیسی Kong
داستان معروف کینگ کونگ این بار مناسب سطح Elementary نوشته شدهاست. شما با خواندن این کتاب میتوانید علاوه بر تقویت مهارت reading، با فرهنگ کشورهای انگلیسی زبان بیشتر آشنا شوید و لغات و اصطلاحات جدید و نحوهی استفاده از آنها در جمله را یادبگیرید. در هر سطح زبانیای که هستید و به هر ژانری که علاقه دارید، با خرید رمان یا داستان انگلیسی از مرجع دانلود سفیرمال سفیرمال علاوه بر بهرهمندی از کد تخفیف، میتوانید از مشاورههای آنلاین و تلفنی هم استفاده کنید.
چگونه کتاب داستان انگلیسی بخوانیم؟
برای استفاده از تاثیر خواندن کتاب داستان انگلیسی خوب است که نحوهی آن را بدانید.
- بر اساس سطح زبانی و علایق شخصی خودتان یک کتاب را انتخاب کنید.
- پیش از تهیهی کتاب مدنظر، نقدها و بازخوردها را بخوانید تا بتوانید بهتر تصمیمگیری کنید.
- برنامهای برای مطالعهی روزاتهتان درنظربگیرید و به آن پایبند باشید.
- پیش از شروع خواندن، فهرست و تیترها را مرور کنید تا داستان کلی دستتان بیاید.
- پاراگراف به پاراگراف بخوانید و سعی کنید خلاصهای از آن را برای خودتان مرور کنید. اگر حوصله دارید، بهتر است که خلاصهنویسی کنید.
- اگر تمرکز کافی برای خواندن را ندارید، با صدای بلند بخوانید.
- سعی کنید تا به نحوهی استفاده از لغات، گرامر و اصطلاحات توجه کنید.
- کلمات ناشناخته را از بافت متن و سایر لغات حدس بزنید.
- اگر لازم است از دیکشنری کمک بگیرید. حتماً یک دیکشنری انگلیسی به انگلیسی تهیه کنید.
- فهرستی از مطالب و نکات جدیدی که یادگرفتید بنویسید.
- مطالب جدید را برای خودتان مرور کنید.
- توصیه میکنیم که اگر کتاب داستانتان همراه با فایل صوتیست، پیش از خواندن، یک بار اقدام به دانلود کتاب صوتی انگلیسی کنید و پس از خواندن هم مجدد فایل را گوش کنید. این کار باعث میشود که مهارت شنیداریتان هم تقویت شود.
جمع بندی
تاثیر خواندن کتاب داستان انگلیسی تنها در بهبود مهارت خواندن خلاصه نمیشود. داستانها میتوانند تمام مهارتهای زبانی را تقویت کنند و درنهایت منجر به پیشرفت شما شوند. از مواجهه با یک کتاب ناآشنا پر از لغات انگلیسی نترسید. کافی است که کتابی متناسب با سطح خودتان را انتخاب کنید تا تأثیر مثبت آن را ببینید. در این مطلب ما سعی کردیم تا شما را با تأثیر داستانها آشنا کنیم. همین الان به سفیرمال سر بزنید و از دنیای رمان و داستان انگلیسی باخبر شوید!
من فکر میکنم خواندن کتاب داستان بر یادگیری زبان میتونه تاثیر مثبتی داشته باشه
ولی یه سوال داشتم برای منی که مبتدی هستم مثلا یه سری جاها کلمات برام سخت میشه باید بشینم دونه دونه ترجمه کنم و ادامه بدم
این روند درسته آیا؟
همراه عزیز سفیرمال سلام. بله، خواندن کتاب داستان به یادگیری زبان کمک زیادی میکند، اما برای دانشجویان سطح مبتدی، بهتر است از کتابهای سطحبندی شده استفاده کنند. این نوع کتابها با توجه به سطح زبان طراحی شدهاند و از کلمات و جملات سادهتری استفاده میکنند.
اگر با کلمات سخت مواجه میشوید، بهتر است ابتدا سعی کنید معنی آنها رو از طریق متن حدس بزنید. در صورتی که متوجه نشدید، میتوانید کلمه را معنی کنید، ولی نیازی نیست که همه کلمات را به صورت جداگانه ترجمه کنید. هدف این است که مفهوم کلی داستان را درک کنید و با تکرار و خواندن بیشتر، به مرور زمان دایره لغات خود را افزایش دهید.
اگر به دنبال راههای بیشتر برای تقویت زبان هستید، میتوانید از منابع مختلف آموزشی سایت دانلودی سفیرمال استفاده کنید.
تاثیر خواندن کتاب داستان بر یادگیری زبان انگلیسی بسیار زیاده، این فعالیت نه تنها دایره لغات ما رو گسترش میده بلکه باعث بهبود درک مطلب و آشنایی با ساختارهای جملات هم برای ما میشه و فرآیند یادگیری زبان انگلیسی رو برامون لذت بخش تر میکنه